處之不易的文言文翻譯
來源:網(wǎng)絡(luò)整理時(shí)間:2024-02-26 14:29
摘要:處之不易出自劉義慶《世說新語·德行》。告誡人們不論所處的環(huán)境是貧還是富、是貴還是賤,都要保持一個(gè)安貧樂道的心態(tài),是難能可貴的。人不能因?yàn)榈匚坏淖兓淖冊瓉淼钠沸泻椭鞠?。譯文殷仲堪做荊州刺史之后,正趕上水澇欠收。殷仲堪每天只吃五碗,沒有別的飯菜。飯粒掉在餐桌上,就撿起來并且吃掉它們。這樣做雖然是有心
處之不易出自劉義慶《世說新語·德行》。告誡人們不論所處的環(huán)境是貧還是富、是貴還是賤,都要保持一個(gè)安貧樂道的心態(tài),是難能可貴的。人不能因?yàn)榈匚坏淖兓淖冊瓉淼钠沸泻椭鞠颉?/p>
殷仲堪做荊州刺史之后,正趕上水澇欠收。殷仲堪每天只吃五碗,沒有別的飯菜。飯粒掉在餐桌上,就撿起來并且吃掉它們。這樣做雖然是有心為人表率,也由于他的生性樸素。
他常常對子弟們說:“不要因?yàn)槲页鋈我恢莸拈L官,就認(rèn)為我會把平素的意愿操守丟棄。如今,我處在這個(gè)位置也不會改變。清貧是讀書人的本分,怎么能登上高枝,就拋棄根本呢?你們要記住這個(gè)道理?!?/p>原文
殷仲堪既為荊州,值水儉。食常五碗,盤外無余肴;飯粒脫落盤席間,輒拾以啖之。雖欲率物,亦緣其性真素。每語子弟云:“勿以我受任方州,云我豁平昔時(shí)意,今吾處之不易。貧者士之常,焉得登枝而捐其本!爾曹其存之!“
展開全文
文章標(biāo)題:處之不易的文言文翻譯
本文地址:http://www.wunongwang.com.cn/zixun/zkzx/459255.html + 復(fù)制鏈接
- 2023全國最牛高中排名前十06-28
- 2023盤錦中考分?jǐn)?shù)線公布06-28
- 2023寶雞市中考錄取分?jǐn)?shù)線07-10
- 技校招生需要什么條件呢06-28
- 2023年中山市廣浩學(xué)校招生簡章(小學(xué)、初中)02-06